Un conejo un poco ladronzuelo despierta a un oso de su hibernación. A partir de esa noche nacerán una amistad y un ritual de asombro.