«El Jurado de la Sección Oficial de Largometrajes de la 16ª edición de L’Alternativa Festival de Cinema Independent de Barcelona, compuesto por Ricardo Benet, Alex Navarro y Montse Triola, reunidos el 19 de noviembre de 2009, acuerda por votación mayoritaria conceder el Gran Premio del Festival al largometraje a Politist, Adjectiv, de Corneliu Porumboiu (Rumania), por hacer frente con originalidad y sentido del humor al gran guiñol totalitario y por reflejar el dilema moral de su personaje central, potenciado por una excelente interpretación.»
«El Jurado de la Sección Oficial de Documentales de la 16ª edición de L’Alternativa Festival de Cinema Independent de Barcelona, compuesto por Rosa Masip, Ricardo Iscar y Kees Baker, reunido el 20 de noviembre de 2009, acuerda por unanimidad conceder el Gran Premio del Festival a la obra O’er the Land de Deborah Stratman (EEUU) por su fuerza poética, por su rigor en la composición de la imagen y en el tratamiento diferenciado del sonido, en su lectura político – social»
«El Jurado concede también una mención especial a la obra Archipel Nitrate, de Claudio Pazienza (Bélgica/Francia), por su profundo análisis de la esencia del cine y su preservación, sin perder su sentido del humor.»
«El jurat de la Secció Oficial de Curtmetratges de la 16ª edició de L’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona, compost per Pere Gibert, Joana Hurtado i Christian Schärmer, reunit el 19 de novembre del 2009, acorda per unanimitat concedir el Gran Premi del Festival al curtmetratge 14 d’Asitha Ameresekere (Regne Unit) per crear un espai suspès que reflecteix de forma arriscada la desubicada mirada de l’adolescència.
«Així mateix, el jurat acorda concedir una Menció especial al gènere de l’animació amb el curtmetratge Germania Wurst de Volker Schlecht (Alemanya) per la metàfora que proposa de la història alemanya a través
d’una excel·lent qualitat tècnica.»