Lotty Rosenfeld

En el foco: Lotty Rosenfeld

Lotty Rosenfeld (1943-2020) fue una multifacética figura de la resistencia femenina durante la dictadura chilena. Su trabajo está atravesado por operaciones de sentido que problematizan las intersecciones entre lenguaje(s), cuerpo, voz, materialidades y archivos como medios contrahegemónicos de agencia, resistencia, denuncia política y social. Aunque es reconocida principalmente por sus intervenciones urbanas y acciones de arte en el espacio público, como Una milla de cruces sobre el pavimento (1979) o No + (CADA, 1983), en l’Alternativa Hall queremos iluminar los trabajos menos explorados de esta artista pionera en el uso de la tecnología del vídeo en Chile y Latinoamérica.

El corpus de obra seleccionado da cuenta del fuerte vínculo de la artista con la realidad social como materia prima y de las relaciones entre lo artístico, lo experimental, lo performativo, lo documental e incluso lo informativo: Rosenfeld fue una recolectora empedernida de imágenes públicas, imágenes de televisión de las que se apropiaba para reciclar y resemantizar, aventurándose en operaciones de montaje que hacen repensar las fértiles relaciones entre arte, lenguaje y política para el despliegue de nuevos imaginarios críticos alrededor de la realidad. En estas configuraciones, la dimensión de la sonoridad y de la oralidad de los idiomas son factores imprescindibles para plantear correspondencias y tensiones entre lo visible, lo audible, lo decible y lo comprensible (la dificultad de decir, la dificultad de traducir).

Su condición de artista fue indisoluble de su rol como activista y como cuerpo femenino en resistencia que interpeló los poderes hegemónicos, los cuerpos normativos, los géneros de toda naturaleza. También, ciertamente, los géneros audiovisuales, pues reinventó formas nuevas para cada una de sus piezas. Cuerpo femenino el de Rosenfeld que —siempre en colaboración con otros cuerpos femeninos— desbordó las fronteras de la práctica individual para desplegar aperturas hacia lo común-comunitario desde modos de trabajo participativos que abrazaran, a su vez, otras subjetividades periféricas y subalternas.

Acompañando la sesión de visionado de las piezas seleccionadas para este foco sobre Lotty Rosenfeld, tendremos un diálogo abierto entre Alejandra Rosenfeld, hija de Lotty; Victoria Sacco, curadora independiente, y Paola Lagos, doctora e investigadora de la comunicación audiovisual y el cine.