11 - 19 noviembre 2011

Secciones Paralelas

Traslaciones:
cine documental independiente en Turquía

Ben ve Nuri Bala (Yo y Nuri Bala)
Melisa Önel
Turquía, 2009
Digibeta SP PAL/NTSC | 42min. | Color | Turco | VOSI, VOSC

Producción: Melisa Önel
Guión: Melisa Önel
Fotografía: Melisa Önel
Montaje: Melisa Önel
Sonido: Öğünç Hatipoğlu

.

Sinopsis

Retrato de Esmeray, activista feminista y actriz de origen kurdo, que reflexiona sobre las dificultades que debe sobrellevar por su condición transexual en Turquía. La película se plantea como una búsqueda experiencial para entender qué produce y define el género, en un país en el que la permanente discriminación por identidad de género y orientación sexual no consigue obtener protección legal.

Festivales

Best First Documentary - 46 Antalya Golden Orange Film Festival 2009