L’Alternativa will present a programme of short films at AAVE (Alternativa Audiovisual Event) at Malmitalo Cultural Centre in Helsinki. The event, organised by Kino Kaiku, will screen rarely seen films from Italy, Spain, South America and Japan, as well as Finnish live cinema performances.
15th – 18th April 2010
AAVE
Malmitalo
Ala-Malmin tori 1
00700 Helsinki, Finland
Free entry
Volvemos a presentar una selección de cortometrajes en el marco del festival Signes de Nuit, como parte del proyecto CineTrans. Ficción, documental, animación, experimental… pequeñas joyas seleccionadas en las últimas ediciones de l’Alternativa.
Sábado 3 Abril 2010, 18h
Signes de nuit
Maison du Brésil
Cité Universitaire,
Paris
by: wakefield
Mar 24, 2010

…SURFIN’ USA



l’Alternativa are special guests of Kino Evropský dům, the cinema series organised by Fresh Films at the House of European Culture in Prague. The programme includes fiction, animation, film essays and other experiments, previously screened at l’Alternativa. The recently inaugurated Kino Evropský dům brings together European film festivals, and creates a platform for curated programmes of European short film at twice monthly screenings.
7pm 31st March 2010
Jungmannova 24
110 00 Praha 1

El programa de cine independiente seleccionado a partir de las secciones oficiales de l’Alternativa continua
en La Enana Marrón en marzo. Oportunidad excepcional de ver un cine internacional inédito en las pantallas
españolas. El ciclo incluye 3 sesiones de cortometrajes, el documental Bagatela de Jorge Caballero,
y los largometrajes Perpetuum mobile de Nicolás Pereda y She Unfolds By Day de Rolf Belgum.
Marzo 2010
La Enana Marrón
Travesía San Mateo, 8, Chueca, Madrid
Socio de 1 día: 4€
/ Socio: 2.60€
The film cycle selected from l’Alternativa’s 2009 edition continues into February at the Madrid based cinema La Enana Marrón. The February programme includes the feature films Perpetuum Mobile (Nicolas Pereda); She Unfolds by Day (Rolf Belgum); Unnamed Film (Naomi Uman) and Bagatela (Jorge Caballero), as well as the 4 shorts programmes which kicked off the season in January.
From 4th February 2010
La Enana Marrón
Travesía San Mateo, 8, Chueca, Madrid
Socio de 1 día: 4€
/ Socio: 2.60€
l’Alternativa es invitado especial de Psarokokalo, Athens International Short Film Festival. Presentaremos un programa de cortos ficciones, animaciones y ensayos, que muestran la pluralidad de expresión que se desarrolla al margen de los circuitos comerciales.
3 & 6 Febrero 2010
L’Alternativa Special Programme - Psarokokalo
Greek Film Archive (48, Iera Odos Str. & 134-136 Megalou Alexandrou Str, Athens)
Technopolis (100 Pireos St, 11854 Athens)
Nixon (Agisilaou 61b, Κerameikos, Athens)




En colaboración con la Pontificia Universidad de Santiago, l’Alternativa presentará 3 sesiones en el 34º Festival de CineUC, elaboradas a partir de las secciones oficiales del festival. Los films incluidos son Bagatela de Jorge Caballero, Mañana al mar de Ines Thomsen, y los cortos Germania Wurst, Con el viento, Quiero ver, John Wayne Hated Horses, Sparni un airi y El tránsito.
26 al 31 enero 2010
Muestra Especial de l’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona
Pontificia Universidad Católica de Chile
Alameda, 340
Santiago de Chile
El tren del proyecto Cine Trans Europe llega a su última parada después de un año de viajar por toda europa cargado de propuestas venidas desde los corazones de los cinco festivales que lo componen.
En el vagón de l’Alternativa podrán disfrutar de un programa compuesto por cortometrajes de ficción, animación y documentales.
2 or 3 Things I Knew About Her (Eli Cortiñas Hidalgo)
…nästan som en i familjen (Astrid Göransson)
Trotzdem Danke (Mischa Leinkauf)
Video 3000 (Marc Schleiss)
Pequeños ataques al corazón (Daniel Cuberta Touzón)
Dadda zeydam Brahim (Rocío Huertas)
For a Better World (Barbara Hlali)
Je suis une bombe (Elodie Pong)
Twist (Alexia Walther)
Violeta, la pescadora del mar negro (Marc Riba y Anna Solanas)
Sábado 19 de Diciembre 2009
Smart Cinema
Arie Biemondstraat 101-111
Amsterdam, NL

De nuevo, l’Alternativa se pasea por las pantallas de la ciudad, esta vez en el 14º Festival de Cine de Zaragoza, dedicado al cortometraje español y a los jóvenes realizadores.
Dos son los programas que presentamos; una selección de cortometrajes que han participado en las Secciones Oficiales 2007 y que ilustran las inquietudes temáticas y formales de una nueva generación de autores internacionales a través de ficción, animación y documental y una selección de la Pantalla Hall 2008 donde podréis disfrutar de los lenguajes más innovadores, las miradas íntimas y el humor.
Jueves 10 noviembre 2009 a las 19,00
Salón de Actos Centro de Historia
Plaza San Agustín, 2
Entrada Libre
by: wakefield
Nov 10, 2009

Es por la luz por lo que hay que ir a L’Alternativa.
Por la luz de sus películas quiero decir porque brillan quiero decir.
Porque aunque sean de nubes de desierto de cosquillas de desenfoque brillan.
Porque aunque sean de volar de reír de llorar de huir de bailar brillan.
Porque aunque sean largas o muy largas o larguísimas brillan.
Porque aún sin permiso ni presupuesto ni coartada brillan.
Brillan por eso hay que ir.
Pier Van Ginaert, alquimista
Carte blanche para l’Alternativa en ProyectAragon, III Muestra Audiovisual Aragonesa. El programa está integrado por films que participaron en las Secciones Oficiales y Pantalla Hall de la edición 2008 y teje un camino entre la ficción, la animación y el ensayo, mostrando la pluralidad de expresión que se desarrolla al margen de los circuitos comerciales.
17 noviembre 2009 / Salón de Actos CAI
Pº Independencia, 10, Zaragoza
Entrada libre
In our second collaboration with the Institut Jean Vigo, Christophe Farnarier’s film El somni (The Dream) screens at the cinema Marcel Oms. The film documents the shepherd Joan Pipa’s last journey through the Catalan Pyrenees. Is the disappearance of nomadic shepherds a sign of progress, or are we witnessing the death of our civilization?
3rd November 2009
Arsenal - 1 rue Jean Vielledent
66000 Perpignan
France



L’Alternativa presented a programme at Arica Nativa, located in the last town in Chile before Peru. 5 days of films and infinite horizons, at a festival dedicated to films exploring rural cultures and locations.
8th - 11th October 2009
Cine Colón, Arica, Chile
Les Trobades Cinemàtographiques de Cervera, tres dies al mirador, 180º graus de mar, el raig verd, i les pel·lícules, matí, migdia i tarda, escollides i reunides perque tothom pugui gaudir de nou aquest cinema que s’estén al llarg de la via del tren. Ens sentim privilegiats, a l’abric d’aquest edifici art déco, les finestres a l’horitzó, les llargues taules que reben la sortida de les projeccions. Una barca que et porta allà on et deixis portar. El principi o la fi d’un país segons el nostre punt de partida. Les Trobades –de pel·lícules, cineastes, programadors, espectadors, admiradors–, amfitriones excepcionals d’aquesta comunitat vital i passatgera.
2-4 octubre 2009
Rencontres Cinématographiques de Cerbère
Le Belvédère du Rayon Vert
Cerbère, França
One of l’Alternativa’s long running projects is to facilitate the exhibition of films throughout the year, collaborating with a diverse network of cinemas, festivals, associations and institutions.
Festival films and other films we admire will be screening in different locations in the next weeks in collaboration with Les Rencontres Cinématographiques de Cerbère, Arica Nativa, ProyectAragon and the Institut Jean Vigo. Here’s the line up for the autumn.
- 8-11 October 2009 AricaNativa, Chile
Ukrainian Time Machine (Naomi Uman)
- 3 November 2009 Institut Jean Vigo, Perpignan, France
El somni (Christophe Farnarier)
- 17 November 2009 ProyectAragon, Zaragoza, Spain
L’Alternativa va de viage